Find An Allergist / Immunologist | Pollen Counts | Journal of Allergy and Clinical Immunology | Annual Meeting
Site Map Contact
Home
![]()
Patients & Consumers Tema del Mes - Julio - Deje fuera de combate al asma inducida por ejercicio
Si jadea y resopla luego de hacer ejercicio, puede ser debido a algo más que una buena sesión de ejercicios. Usted no está solo. El asma inducida por el ejercicio (AIE) afecta a millones de estadounidenses, muchos los cuales no sufren de asma en otras situaciones.
En realidad, hasta un 20 por ciento de los atletas de elite sufren de AIE, esto incluye a -aproximadamente- uno de cada seis competidores de los Juegos Olímpicos de Pekín de este año. La aflicción no les impide a ellos esforzarse por llegar al podio, ni le debe impedir a usted disfrutar de su deporte elegido.
El AIE se produce en las personas cuyas vías respiratorias son en extremo sensibles a la temperatura del aire o a la humedad. Durante los ejercicios agotadores, la mayoría de las personas respira por la boca, evitando hacerlo por la nariz, donde el aire inhalado se calienta y se humidifica. El polen y los contaminantes del aire también pueden desencadenar el AIE.
Los síntomas incluyen tos, sibilancia y dificultas para respirar apenas finalizado el ejercicio.
Hay más probabilidad de que el AIE se produzca en entornos fríos y secos, pero también se puede desencadenar en otras situaciones.
Algunos deportes son más apropiados para los adultos y niños con AIE. Muchos asmáticos descubren que la natación es una buena elección por el entorno cálido y húmedo de la piscina.
La participación en deportes de equipo y actividades individuales que requieren cortos arranques de energía, como el softball, el golf o el ciclismo de recreación, son a menudo mejores para los pacientes con AIE que las actividades que demandan esfuerzo prolongado, como el basketball, el fútbol o las carreras de larga distancia. Los deportes de climas fríos, como el hockey o esquí de fondo, también tienen más probabilidad de desencadenar un AIE.
A pesar de todo, los niños y adultos con AIE no tienen por qué perderse los muchos beneficios del ejercicio y el placer de los deportes en equipo y la competencia. Con la ayuda de un alergólogo/inmunólogo, la enfermedad se puede controlar con éxito. Las terapias tradicionales de asma -incluso el uso de medicamentos inhalados antes del ejercicio-, son, a menudo, efectivas para controlar el AIE. Algunos atletas también requieren medicamentos luego del ejercicio si se producen síntomas de AIE.
El medicamento, que es efectivo hasta seis horas, a menudo se puede administrar a los estudiantes antes de ir a clase, permitiéndoles participar en las clases de educación física y en los recreos.
Los niños que participan en deportes de verano deberían seguir las indicaciones de su alergólogo/inmunólogo para evitar los síntomas de asma durante las prácticas o juegos.
Los padres deben informar al entrenador del niño sobre los síntomas de AIE y brindar instrucciones para un tratamiento adecuado.
Se deben tomar precauciones extra en días de altas temperaturas o altos niveles de ozono. Controle los informes de tiempo de la televisión local y los periódicos para ver los niveles de polución.
Atletas de elite contra el AIE
Muchos especialistas en asma esperan que la polución en Pekín, ciudad anfitriona de las Olimpíadas, afectará el rendimiento de los atletas y aumentará el riesgo de dificultades respiratorias y otros síntomas de asma.El ozono, el dióxido de sulfuro, óxido nítrico y otros contaminantes son asmagénicos, lo que significa que pueden inflamar las vías respiratorias de las personas sensibles e incluso provocar un ataque de asma. El aire de Pekín está sucio por las altas concentraciones de estos contaminantes, si bien la ciudad ha informado que está tomando medidas para limpiar la calidad del aire antes de los juegos de agosto.
Como con otros atletas, los medicamentos que se prescriben para el asma, incluso medicamentos de control y de emergencia, son efectivos para controlar y tratar el AEI entre los competidores olímpicos.
No obstante, debido regulaciones de anti-doping que restringen el uso de muchos medicamentos contra el asma en los Juegos Olímpicos, los atletas deben someterse a controles extra y procesos de aprobación antes de recibir la autorización para usar los medicamentos.
Consejo para todos los atletas
La American Academy of Allergy, Asthma & Immunology (AAAAI) ofrece estos consejos adicionales para prevenir el AIE:
- Mantenga bajo control las alergias y el asma - Siga los tratamientos recomendados por su alergólogo/inmunólogo.
- Haga calentamiento - Comience su entrenamiento con estiramientos u otra actividad suave.
- Manténgase hidratado - Beba mucha agua antes, durante y después del ejercicio.
- Haga ejercicio en lugares cubiertos - Haga su ejercicio en el gimnasio en los días en que las temperaturas son muy altas o muy bajas, el aire está seco o los niveles de polución son altos. Cuando haga ejercicios en días fríos, una bufanda sobre la boca y nariz puede ayudar a calentar el aire inhalado.
Un alergólogo/inmunólogo es el profesional médico mejor calificado para diagnosticar y tratar el asma inducido por el ejercicio. Para ubicar un alergólogo/inmunólogo cercano, visite el physician referral directory de la AAAAI.
Additional Resources
Tips to Remember: Exercise-Induced Asthma
Growing up with asthma: Letter from Olympic swimmer Kurt Grote
Dispelling the myths of exercise-induced asthma
Tips to Remember: Use of inhaled asthma medications
Tips to Remember: Role of the allergist/immunologist
Este tema fue revisado el 01.07.07 por Stuart Friedman, MD, FAAAAI, Editor de la Web Patients & Consumers
© 1996-2008 · All Rights Reserved · American Academy of Allergy Asthma & Immunology